Andrea Estephania Araujo Rubio

25 words glossary terms

Glossary with terms about the Integrator project 7th Semester

App-Aplicación

It is a software application that is installed on mobile devices or tablets to help the user in a specific task, be it professional or leisure and entertainment. The objective of an app is to make it easier for us to achieve a certain task or to assist us in operations and management. Es una aplicación de software que se instala en dispositivos móviles o tablets para ayudar al usuario en una labor concreta, ya sea de carácter profesional o de ocio y entretenimiento. El objetivo de una app es facilitarnos la consecución de una tarea determinada o asistirnos en operaciones y gestiones.

Asymmetrical designs-Diseños asimétricos

When visual weight is placed on one side of a design or anywhere composition, this can cause a feeling of chaos, but it also means the opportunity to make an image with a greater range of creative freedom. Cuando el peso visual se coloca en un lado de un diseño o en cualquier lugar composición, esto puede causar una sensación de caos, pero también significa la oportunidad de hacer una imagen con un mayor rango de libertad creativa.

Attitude-Actitud

Attitude is what the user thinks but when we base it. Actitud es lo que opina el usuario pero cuando lo basamos.

Behaviour-Comportamiento

Behavior is because we are interested in knowing what their actions are like. Is what you do the same as what you say? Comportamiento es porque nos interesa saber cómo son sus acciones. ¿Lo que hace es igual a lo que dice?

Bootstrap

It is a cross platform library or open source toolkit for web site and application design. It contains design templates with typography, forms, buttons, boxes, navigation menus, HTML and CSS based design elements. Es una biblioteca multiplataforma o un conjunto de herramientas de código abierto para sitios web. y diseño de aplicaciones. Contiene plantillas de diseño con tipografía, formularios, botones, cuadros, menús de navegación y otros elementos de diseño basados en HTML y CSS.

Bridge App

An application bridge or application bridge is the code that connects different environments of a language with other languages. Un puente de aplicación o puente de aplicación es el código que conecta diferentes entornos de un idioma con otros idiomas.

Design Thinking-Pensamiento de diseño

It is a way of working in a group that maximizes collective creativity. Es una manera de trabajar en grupo que maximiza la creatividad colectiva.

Framework

It is a conceptual and technological structure of assistance defined, normally, with artifacts or concrete modules of software, that can serve as a base for the organization and development of software. Typically, it can include program support, libraries, and an interpreted language, among other tools, to help develop and unite the different components of a project. Es una estructura conceptual y tecnológica de asistencia definida, normalmente, con artefactos o módulos concretos de software, que puede servir de base para la organización y desarrollo de software. Típicamente, puede incluir soporte de programas, bibliotecas, y un lenguaje interpretado, entre otras herramientas, para así ayudar a desarrollar y unir los diferentes componentes de un proyecto

Hover effect-Efecto Hover

Hover effect is the alteration of the appearance of a component of the graphical interface once the mouse is hovering over it, even if it has not been selected. Efecto hover es la alteración del aspecto de un componente de la interfaz gráfica una vez que se posa el ratón sobre él, aunque no haya sido seleccionado.

Hybrid App-App Hibrida

They are installed on a device, like any other application. What differentiates them is the fact that they have native application elements, applications developed for a specific platform such as iOS or Android, with web application elements, websites that act as applications but are not installed on a device but are accessed through Internet a browser. Se instalan en un dispositivo, como cualquier otra aplicación. Lo que los diferencia es el hecho de que cuentan con elementos de aplicación nativa, aplicaciones desarrolladas para una plataforma específica como iOS o Android, con elementos de aplicación web, sitios web que actúan como aplicaciones pero no se instalan en un dispositivo sino que se accede a través de Internet un navegador.

Information architecture-Arquitectura de la información

Is the study, analysis, organization, arrangement and structuring of information in information spaces, and the selection and presentation of data in interactive and non-interactive information systems. Es el estudio, análisis, organización, disposición y estructuración de la información en espacios de información, y de la selección y presentación de los datos en los sistemas de información interactivos y no interactivos.

Interface-Interfaz

Device capable of transforming the signals generated by one device into signals that can be understood by another. Dispositivo capaz de transformar las señales generadas por un dispositivo en señales que pueden ser entendidas por otro.

Leadership-Liderazgo

It is the ability of a person to influence, motivate, organize and carry out actions to achieve their goals and objectives that involve people and groups in a framework of values. Es la capacidad que tiene una persona de influir, motivar, organizar y llevar a cabo acciones para lograr sus fines y objetivos que involucren a personas y grupos en una marco de valores.

Native App-App Nativa

A native mobile application is a smartphone application coded in a specific programming language, such as Objective C for iOS or Java for Android operating systems. Una aplicación móvil nativa es una aplicación de teléfono inteligente codificada en un lenguaje de programación específico, como Objective C para iOS o Java para sistemas operativos Android.

Neomorphism-Neomorfismo

Used in graphical user interface design to describe interface objects that mimic their real-world counterparts in how they appear or how the user can interact with them. Utilizado en el diseño de interfaz gráfica de usuario para describir objetos de interfaz que imitan a sus contrapartes del mundo real en su apariencia o cómo el usuario puede interactuar con ellos.

Parallax effect-Efecto Parallax

Is a web design technique in which the website background moves at a slower pace than the foreground. This is results in a 3D effect as visitors scroll down the site, adding a sense of depth and creating a more immersive browsing experience. Es una técnica de diseño web en la que el fondo del sitio web se mueve a un ritmo más lento que el primer plano. Esto da como resultado un efecto 3D a medida que los visitantes se desplazan por el sitio, lo que agrega una sensación de profundidad y crea una experiencia de navegación más inmersiva.

Programming language-Lenguaje de programación

It is a structured communication system, which is made up of sets of symbols, keywords, semantic and syntactic rules that allow understanding between a programmer and a machine. Es un sistema estructurado de comunicación, el cual está conformado por conjuntos de símbolos, palabras claves, reglas semánticas y sintácticas que permiten el entendimiento entre un programador y una máquina.

Promote-Promover

It is the action of promoting a person, thing, service. Its objective is to promote and disseminate products, services, goods or ideas, to publicize and persuade the public to carry out an act of consumption. Es la acción de promocionar una persona, cosa, servicio. Tiene como objetivo promover y divulgar productos, servicios, bienes o ideas, para dar a conocer y persuadir al público de realizar un acto de consumo.

Qualitative test-Test qualitativo

Qualitative tests seek to achieve insights: those moments in which we understand something that we had not noticed. Los tests cualitativos persiguen alcanzar insights: esos momentos en los que comprendemos algo en lo que no habíamos reparado.

Quantitative test-Test cuantitativo

Quantitative tests give us numerical answers: How many users manage to complete the task? How long does it take to reach the goal? How much does the conversion improve? Los tests cuantitativos nos dan respuestas numéricas: ¿Cuántos usuarios logran completar la tarea? ¿En cuánto tiempo se alcanza el objetivo? ¿Cuánto mejora la conversión?

Tempered glass effect-Efecto cristal templado

It is a staple in modern web design. It offers an elegant aesthetic and blends in perfectly with almost any background color. Es un elemento básico en el diseño web moderno. Ofrece una estética elegante y se integra perfectamente con casi cualquier color de fondo.

Typography-Tipografía

It is the technique of writing, using different designs of letters and calligraphy, in order to highlight what you want to communicate. It is very useful in the field of advertising or marketing, where the visual part is essential when generating a reaction from the public. Es la técnica de escribir, utilizando diferentes diseños de letras y caligrafía, con la finalidad de resaltar lo que se desea comunicar. es muy útil es el campo de la publicidad o marketing, en donde la parte visual es fundamental al momento de generar una reacción por parte del público.

UI Design-Diseño UI

It is the graphic design of an application. It consists of the buttons that users click, the text that they read, the images, the sliders, the text input fields, and all the other elements that the user interacts with. This includes screen layout, transitions, interface animations, and each of the micro-interactions. Any type of visual element, interaction or animation must be designed. Es el diseño gráfico de una aplicación. Consiste en los botones en los que los usuarios hacen clic, el texto que leen, las imágenes, los controles deslizantes, los campos de entrada de texto y todos los demás elementos con los que interactúa el usuario. Esto incluye el diseño de la pantalla, las transiciones, las animaciones de la interfaz y cada una de las microinteracciones. Se debe diseñar cualquier tipo de elemento visual, interacción o animación.

User Research-Investigación de usuarios

It consists of a set of techniques to understand the behaviors, needs and motivations of users through observation and measurement. Consiste en un conjunto de técnicas para comprender los comportamientos, necesidades y motivaciones de los usuarios a través de la observación y la medición.

UX Design-Diseño UX

It is the process that design teams use to create products that provide meaningful and relevant experiences to users. This involves designing the entire product acquisition and integration process, including aspects of branding, design, usability, and function. Es el proceso que utilizan los equipos de diseño para crear productos que brindan experiencias significativas y relevantes a los usuarios. Esto implica el diseño de todo el proceso de adquisición e integración del producto, incluidos los aspectos de marca, diseño, usabilidad y función.